\u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur (spesso adattato come Isafjordur in altre lingue) \u00e8 il nome della citt\u00e0 pi\u00f9 grande e della capitale de-facto della regione dei Fiordi occidentali. Il nome si traduce vagamente in \"fiordo ghiacciato\" perch\u00e9 una parte della sua estremit\u00e0 riparata verso terra congela nelle giornate fredde d'inverno, a differenza della maggior parte degli altri fiordi.<\/p>\n\n\n\n
Il centro di Isafjordur si trova su una grande penisola al centro del fiordo, che arriva quasi fino alla sponda opposta, ma in realt\u00e0 solo per poco. Ci\u00f2 rende entrambi i lati della penisola riparata ideali per il trasporto marittimo e conferisce alla citt\u00e0 un'enorme importanza strategica.<\/p>\n\n\n\n
Secoli fa era pi\u00f9 grande e pi\u00f9 ricca di Reykjavik. Oggi la citt\u00e0 ha perso del tutto la corsa alla crescita e si accontenta di essere una piccola comunit\u00e0 sicura che fornisce tutti i servizi essenziali (tra cui, ad esempio, un centro universitario e un ospedale) e che ha sempre qualcosa di interessante in corso.<\/p>\n\n\n\n
Ricca di paesaggi e bellezze naturali, \u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur ospita circa 3.000 persone tra i circa 7.000 abitanti della regione dei Westfjords. Si potrebbe dire che \u00e8 un pesce grande in uno stagno piccolo. La citt\u00e0 ha molto da offrire agli appassionati di cultura, non ultimo il gusto della vita nordica che si riflette nell'architettura e nelle abitazioni, l'offerta di cibo e bevande, il ritmo di vita tranquillo, l'accento sulle attivit\u00e0 all'aperto e molto altro ancora.<\/p>\n\n\n\n
\u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur \u00e8 raggiungibile in auto (da est sulla Route 68 o da sud sulla Route 61 o da ovest sulla 60), in autobus durante l'estate o tutto l'anno con voli giornalieri dalla capitale islandese, Reykjavik.<\/p>\n\n\n\n
In aereo: Il modo pi\u00f9 veloce per raggiungere i Fiordi occidentali \u00e8 l'aereo, con un volo da Reykjav\u00edk di circa 40 minuti. Icelandair opera voli una o due volte al giorno da e per \u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur. Nel frattempo, Norlandair fornisce servizi di volo che collegano B\u00edldudalur e Gj\u00f6gur con la capitale.<\/p>\n\n\n\n
In auto: Da Reykjav\u00edk a Isafjordur sono 455 km su strade completamente asfaltate (Reykjav\u00edk - Borgarnes - B\u00fa\u00f0ardalur - H\u00f3lmav\u00edk - S\u00fa\u00f0av\u00edk - \u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur), o un po' meno su strade sterrate parzialmente non asfaltate saltando H\u00f3lmav\u00edk e S\u00fa\u00f0av\u00edk a favore di Fl\u00f3kalundur e \u00deingeyri.<\/p>\n\n\n\n
Per un'avventura ancora pi\u00f9 accidentata, potete percorrere la tortuosa e panoramica strada di Strandir saltando B\u00fa\u00f0adalur e proseguendo sulla Route 1 fino a svoltare a sinistra sulla Route 68 a Sta\u00f0arsk\u00e1li, vicino a Bor\u00f0eyri.<\/p>\n\n\n\n
Al di fuori dei mesi estivi di punta, \u00e8 consigliabile controllare le condizioni stradali su www.road.is prima di partire. In autunno, inverno e primavera, le informazioni contenute in questo sito web dovrebbero influenzare la scelta dell'itinerario pi\u00f9 che le preferenze personali. In inverno, non sorprendetevi se dovrete ritardare o cambiare i vostri piani di viaggio.<\/p>\n\n\n\n
In autobus: Gli autobus arrivano fino a H\u00f3lmav\u00edk tutto l'anno. Il collegamento tra H\u00f3lmav\u00edk e \u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur \u00e8 disponibile durante l'estate fino a met\u00e0 settembre. Per maggiori informazioni cliccate su www.bus.is<\/p>\n\n\n\n
\u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur \u00e8 accessibile ai visitatori tutto l'anno, anche se viene interrotta per un giorno o due durante le grandi tempeste invernali. I piani di viaggio devono quindi essere un po' flessibili.<\/p>\n\n\n\n
La citt\u00e0 \u00e8 ricca di case in legno del XIX secolo, come il Museo Marittimo Westfjords e il Centro Culturale Edinborg. Il \"Vecchio Ospedale\" \u00e8 un altro importante centro culturale con una biblioteca, archivi, collezioni d'arte e mostre.<\/p>\n\n\n\n
L'intera citt\u00e0 ha un'aura nordica e comprende molti esempi di architettura nordica. Le casette con le pareti rivestite di metallo ondulato colorato proteggono il legno e isolano l'interno dalle intemperie. Il ferro ondulato \u00e8 stato adottato in tutta l'Islanda all'inizio del XX secolo come complemento economico e di facile manutenzione per i vecchi edifici in legno, tanto che oggi \u00e8 sinonimo di architettura generale del Paese.<\/p>\n\n\n\n
\u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur ha uno dei centri storici meglio conservati d'Islanda e molte delle sue strade centrali sono pavimentate in mattoni.<\/p>\n\n\n\n
Il Westfjords \u00e8 un centro di attivit\u00e0 all'aperto e offre ai visitatori infinite opportunit\u00e0 di escursioni a piedi, in bicicletta e in kayak. Attraverso le montagne e lungo le coste infinite, gli altopiani e le valli, i panorami sono vasti, vari e splendidi.<\/p>\n\n\n\n
Escursioni a piedi e in bicicletta: Scegliete dal lungo elenco di sentieri per escursioni a piedi e in bicicletta da \u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur.<\/p>\n\n\n\n
Decidete se volete fare trekking o andare in bicicletta lungo la costa o lungo i sentieri della valle, decisamente pi\u00f9 impegnativi.<\/p>\n\n\n\n
Il sentiero Kubbi \u00e8 perfetto per osservare da vicino le montagne e il porto di \u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur. A nord si trova la riserva naturale di Hornstrandir, la pi\u00f9 remota natura selvaggia che si possa trovare in Europa, di una bellezza sconvolgente, ricca di uccelli marini e di scogliere spettacolari.<\/p>\n\n\n\n
A \u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur \u00e8 possibile noleggiare mountain bike per diverse durate. Una delle principali attrazioni \u00e8 il delizioso e impegnativo Circuito di Svalvogar. Fate un'escursione sul Kaldbakur, la montagna pi\u00f9 alta della regione, o visitate la penisola di Svalvogar in jeep o in bicicletta.<\/p>\n\n\n\n
Kayak: Non c'\u00e8 niente di meglio che assaporare lo spettacolare scenario dei Westfjord dal mare. Un tour in kayak da \u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur vi permetter\u00e0 di ammirare il paesaggio, le montagne e le centinaia di cascate. Uccelli marini, delfini, balene e foche sono solo alcune delle creature che potrete avvistare.<\/p>\n\n\n\n
S\u00fa\u00f0av\u00edk, a 20 minuti di auto a sud di \u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur, \u00e8 il luogo in cui incontrerete la volpe artica, probabilmente il mammifero nativo pi\u00f9 famoso d'Islanda.<\/p>\n\n\n\n
Per saperne di pi\u00f9 su una cultura, uno stile di vita e un patrimonio sostenuti dall'industria della pesca, visitate il Museo Marittimo di Bolungravik, a 15 minuti a nord di \u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur, o scoprite i \"mostri marini\" della tradizione popolare locale a B\u00edldudalur, un paio d'ore a sud-ovest.<\/p>\n\n\n\n
Agnello e frutti di mare speziati con erbe fresche dell'Artico; prodotti da forno serviti con marmellate di rabarbaro e mirtilli fatte in casa: l'offerta \u00e8 abbondante e sostanziosa.<\/p>\n\n\n\n
Tra i nomi che mi vengono subito in mente ci sono:
Bakarinn \u00e8 la panetteria\/caffetteria di \u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur e una sorta di luogo sacro per gli amanti della pasticceria. Con ampi posti a sedere, torte e pane appena sfornati e un ottimo caff\u00e8, questo locale si trova nel centro della citt\u00e0, nel punto cruciale della penisola di \u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur.
Poi c'\u00e8 Simbah\u00f6llin a \u00deingeyri, noto soprattutto per i suoi deliziosi waffle. Fanno anche un'ottima zuppa e hanno una splendida vista sul porto.
Gli amanti del pesce non possono assolutamente andarsene senza aver mangiato al Tj\u00f6ruh\u00fasi\u00f0, un ristorante a conduzione familiare che offre uno sconcertante buffet di pescato del giorno. Non perdete d'occhio le guance di merluzzo e lo stufato di pesce islandese, il plokkfiskur!<\/p>\n\n\n\n
A \u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur ci sono quattro bar principali e, come nella maggior parte delle piccole citt\u00e0, le comunit\u00e0 locali sono affiatate e calorose.<\/p>\n\n\n\n
L'Edinborg Bistro offre una selezione di birre islandesi alla spina, ha un ampio menu e rimane aperto fino a tardi per ballare e fare baldoria nei fine settimana.
L'H\u00fasi\u00f0 \u00e8 poco illuminato, con pavimenti in legno, e in generale sembra essere accogliente e confortevole. Il locale offre anche un discreto menu e dispone di un bar sportivo separato nel cortile.<\/p>\n\n\n\n
Dokkan \u00e8 la birreria locale, che serve solo le proprie birre (di solito con una dozzina di birre alla spina in qualsiasi momento), ha un piccolo ma solido menu da bar, un'area esterna soleggiata con tavoli e sedie (che rimane soleggiata pi\u00f9 tardi ogni sera rispetto agli altri bar) e giochi da tavolo liberamente disponibili.<\/p>\n\n\n\n
Logn \u00e8 il nome del bar dell'H\u00f3tel \u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur. \u00c8 elegante e spazioso, \u00e8 specializzato in cocktail e ha probabilmente la migliore terrazza solarium della citt\u00e0.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur (often adapted as Isafjordur in other languages) is the name of the largest town and de-facto capital of the Westfjords region. The name loosely translates to “Iced fjord” because part of its sheltered landward end freezes on cold days in winter\u2014unlike most other fjords. Isafjordur town centre sits on a large peninsula in the […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5457,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[148,146,147],"class_list":["post-5431","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-culture","tag-isafjordur","tag-town"],"acf":[],"yoast_head":"\n